International Women's Day - 8 March
On this day it is customary for men to give the women in their lives– friends, mothers, wives, girlfriends, daughters, colleagues, etc.– flowers and small gifts (although too many this seems cloyingly old-fashioned and rather to miss the point).
在这一天,男人习惯性地给女人们一生一世的礼物,例如朋友,母亲,妻子,女友,女儿,同事等。观点)。
International Women's Day (IWD)
is celebrated on 8 March around the world. It is a focal point in the
movement for women's rights.
3月8日,世界各地庆祝国际妇女节(IWD)。它是妇女权利运动的重点。
After the Socialist Party of America organized a Women's Day in New York City on February 28, 1909, German delegates Clara Zetkin, Käte Duncker, Paula Thiede and others proposed at the 1910 International Socialist Woman's Conference that "a special Women's Day" be organized annually. After women gained suffrage in Soviet Russia in 1917, March 8 became a national holiday there. The day was then predominantly celebrated by the socialist movement and communist countries until it was adopted by the feminist movement in about 1967. The United Nations began celebrating the day in 1977.
1909年2月28日,美国社会党在纽约市组织了妇女节之后,德国代表克拉拉·泽特金,凯特·邓克,宝拉·蒂德等人在1910年国际社会主义妇女大会上提议,每年举办一次“特殊的妇女节” 。 1917年,妇女在苏维埃俄罗斯获得选举权后,3月8日成为该国的国定假日。此后,这一天主要由社会主义运动和共产主义国家庆祝,直到大约1967年被女权主义运动采用为止。联合国于1977年开始庆祝这一天。
Comments
Post a Comment